Các thuật ngữ thường gặp trong Amazon KDP

 Title: Các thuật ngữ thường gặp trong Amazon KDP - Common Terms in Amazon KDP

Introduction (Giới thiệu):

Amazon Kindle Direct Publishing (KDP) là một trong những nền tảng phát hành sách điện tử phổ biến nhất trên thế giới, cho phép tác giả tự xuất bản và tiếp cận đối tượng độc giả rộng lớn. Trong quá trình làm quen với Amazon KDP, bạn có thể gặp phải nhiều thuật ngữ kỹ thuật mà bạn cần phải hiểu để thành công. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giải thích một số thuật ngữ thường gặp trong Amazon KDP bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt để giúp bạn dễ dàng hơn trong việc xuất bản và quản lý sách điện tử trên nền tảng này.

KDP (Kindle Direct Publishing) - Xuất bản Trực Tiếp Cho Kindle:

English: KDP stands for Kindle Direct Publishing, which is Amazon's self-publishing platform for ebooks and print books.

Vietnamese (Tiếng Việt): KDP là viết tắt của Kindle Direct Publishing, đây là nền tảng tự xuất bản của Amazon cho cả sách điện tử và sách in.

Ebook (Electronic Book) - Sách Điện Tử:

English: An ebook is a digital version of a book that can be read on electronic devices such as Kindle e-readers, tablets, or smartphones.

Vietnamese (Tiếng Việt): Ebook là phiên bản số hóa của một cuốn sách có thể đọc trên các thiết bị điện tử như đầu đọc Kindle, máy tính bảng hoặc điện thoại di động.

ASIN (Amazon Standard Identification Number) - Số Định Danh Chuẩn Của Amazon:

English: ASIN is a unique identifier assigned to each product on Amazon, including ebooks. It helps Amazon manage and track products.

Vietnamese (Tiếng Việt): ASIN là một số định danh duy nhất được gán cho mỗi sản phẩm trên Amazon, bao gồm cả sách điện tử. Nó giúp Amazon quản lý và theo dõi các sản phẩm.

Royalties - Tiền Hoa Hồng:

English: Royalties are the earnings authors receive from the sales of their ebooks. Amazon KDP offers different royalty rates based on factors like book price and distribution.

Vietnamese (Tiếng Việt): Tiền hoa hồng là số tiền mà tác giả nhận được từ việc bán sách điện tử của họ. Amazon KDP cung cấp các tỷ lệ hoa hồng khác nhau dựa trên giá sách và phạm vi phân phối.

Categories - Thể Loại:

English: Categories are used to classify ebooks on Amazon. Choosing relevant categories helps readers discover your book.

Vietnamese (Tiếng Việt): Thể loại được sử dụng để phân loại sách điện tử trên Amazon. Lựa chọn thể loại phù hợp giúp độc giả tìm thấy cuốn sách của bạn.

Keywords - Từ Khóa:

English: Keywords are specific words or phrases that describe your ebook. Using relevant keywords in your book's metadata can improve discoverability.

Vietnamese (Tiếng Việt): Từ khóa là những từ hoặc cụm từ cụ thể mô tả cuốn sách điện tử của bạn. Sử dụng từ khóa phù hợp trong thông tin về sách của bạn có thể cải thiện khả năng tìm thấy.

ISBN (International Standard Book Number) - Số Định Danh Sách Mã Quốc Tế:

English: ISBN is a unique identifier for books. While it's not required for ebooks on Amazon KDP, it can be beneficial for print books.

Vietnamese (Tiếng Việt): ISBN là một số định danh duy nhất cho sách. Mặc dù không bắt buộc cho sách điện tử trên Amazon KDP, nó có thể hữu ích cho sách in.

KU (Kindle Unlimited) - Kindle Unlimited:

English: KU is a subscription service that allows readers to borrow and read an unlimited number of ebooks for a monthly fee.

Vietnamese (Tiếng Việt): KU là dịch vụ đăng ký cho phép độc giả mượn và đọc số lượng ebook không giới hạn với một khoản phí hàng tháng.

Khi bạn hiểu và sử dụng thành thạo các thuật ngữ này trong quá trình xuất bản và quảng cáo sách trên Amazon KDP, bạn sẽ tăng khả năng thành công của mình và thu hút được nhiều độc giả hơn. Chúc bạn thành công trong việc xuất bản sách điện tử của mình trên Amazon KDP!